CHRIS CORNELL - 最近の発言

最近の発言

解説

Nearly Forgot My Broken Heart / Higher Truth (帰ってきたクーカイ)

新しいコメント・評価 (タイトルをクリックすると当該項目に移動します)

Nearly Forgot My Broken Heart / Higher Truth 　→YouTubeで試聴
　冒頭に配されることで、アルバムそのものの価値を規定する曲というのは多い。その曲が良い曲ならアルバム全体の印象も良くなるが、その曲が今一つだったなら２曲目以降でアルバムに好印象を与えることは、ややハードルが高い仕事となる。

　それで本楽曲は前者だ。アコースティックでキャッチーで、少しばかりコミカルな部分もある。名曲だと思う。

　メロディを聴いていて心惹かれるものがあると、たまに歌詞の内容が気になることがある。何について歌っているんだろうと。

　日本盤を購入していれば、とりあえず日本語訳を読むのだが、訳詩を読んでいて「？」となることは多い。「この曲って、そういうことなのか？」。・・・訳者もそのアーティストのことを好きで仕事を請け負っているとは限らないので（場合によっては「なんでこんな馬鹿アーティストの詩を訳さなきゃなんないのよ」と思いながら訳してい
帰ってきたクーカイ ★★★ (2016-06-13 12:56:39)

MyPage