この曲を聴け！
The Land of the Wintersun / Sunrise in Riverland / INSANIA
DESTINIA ★★★ (2003-08-20 06:43:19)
ドラマーのミッコ・コースバックの曲。
(This song is dedicated to the brave men, women and children of Finland, who
fought against Russia during worldwar II. May god be with you…)
「この曲を、第二次世界大戦中にロシアと戦ったフィンランドの勇気ある男女そして子供たちに捧げる。神のご加護がありますように。」
と和訳部の没頭に書いてありますが本当にポジティブで、クサく、アツい曲。
俺はこの曲で本気で泣けますね。多分、今一番好きな曲。
その手のファンなら絶～～～っ対気に入るはず。
中間のクラシカルなギターソロも素晴らしいが何よりコーラス!
コーラスの歌詞とメロディはまさに最強です。
最後にスピードダウンして厚いクワイヤになるコーラスは神の域。
一応、正式な歌詞。
There's no more crying, and no more dying. Forever standing strong, we will carry on.
We live with pleasure, the fear is gone, In the land of the wintersun.
もう泣かない。もう死にはしない
永遠に強く立ち、俺たちは進む
俺たちは喜びとともに生きる、恐れは消えた
冬の太陽の地で
。。。俺も死ぬ時何持ってきたいっつったらこれかも。。。
この曲に勇気をもらいました。生きる希望をもらいました。
今でもどうしても辛くてやりきれない時はこの曲を聞きます。
皆さんも絶対聞いてみて下さい。絶対勇気付けられるはず!!!!!
→同意