→解説を作成・修正

→リンクを追加・修正

文革か抗日の時の曲かな?
確か、中国では共産党からクレームがついて
CDとかカセットから外されたはず。

↑の方々に説明をちょっと…国際歌はコミンテルンらの手によって世界中に広まった、共産主義運動の象徴ともいえる歌。
これを1920年代に日本で初めて意訳して歌ったある女性は
歌った直後に身柄を拘束されたほど。
それほどかつては「危険」な歌だった。
戦中戦後を経て労働運動の中でしぶとく生き残ってきた歌だが、
さすがに最近は聴かれることも歌われることもなくなってきたわな。
中国語のロックバージョンとしては
呉志堅が歌ったものもあるが、
唐朝のほうがへヴィだし、演奏もしっかりしている。
だが、俺はこの歌に関しては、
まずはロックバージョンでないものを聴き、
国際歌の恐ろしき或いは輝かしき
歴史的背景をまず把握して欲しいと思う。
そうでないとこのロックバージョンを聴くことの意味が無い。

→発言を修正・非表示 | 移動
→問題発言を非表示